рдЕрдзреНрдпрд╛рдп X : рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╢реНрди ┬ард╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢: “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░” рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп X рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ “рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╢реНрди” рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреА рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЬреЛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐… Continue reading рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╢реНрди
Tag: Mr. Gandhi and the Emancipation of the Untouchables
рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп IX: рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢: “рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди” рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп IX, рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдЬрд╛рддрд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░ рдЧрд╣рди рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдбреЙ. рдмреА.рдЖрд░. рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛, рдЬреЛ рдЬрд╛рддрд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕реЗ… Continue reading рдЬрд╛рддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди
рдкреГрдердХ рдмрд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VIII: рдкреГрдердХ рдмрд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐” рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VIII, “рдкреГрдердХ рдмрд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ” рдирд╛рдордХ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ, рдбреЙ. рдмреА.рдЖрд░. рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреГрдердХ рдмрд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ “рдирдИ рдЬреАрд╡рди рдЖрдВрджреЛрд▓рди” рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНрдпрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рдП рдЧрдП рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдпреЛрдВ… Continue reading рдкреГрдердХ рдмрд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ
рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VII: рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢: “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐” рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VII рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХрд╛ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢рд╛рддреНрдордХ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА… Continue reading рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ
рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VI: рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░” рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп VI рдореЗрдВ “рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛” рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдкрдЯрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕рднреА рд╕рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЦрдВрдбреЛрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП… Continue reading рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛
рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдо рдкреГрдердХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдордВрдбрд▓
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп V : рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдо рдкреГрдердХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдордВрдбрд▓ ┬ард╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐” рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп V рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдордВрдбрд▓ рдмрдирд╛рдо рдкреГрдердХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдордВрдбрд▓реЛрдВ рдХреА рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░реНрдо рдмрд╣рд╕ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЙрддрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ, рдпрд╣ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдиреЗ рдЕрдВрддрддрдГ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐… Continue reading рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдмрдирд╛рдо рдкреГрдердХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдордВрдбрд▓
рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд░реЛрдз
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп IV: рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐” рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп IV рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗред рдЗрд╕ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдФрд░ рдЕрдЫреВрддрддрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рдк рдорд╛рдирдиреЗ рдХреА рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ… Continue reading рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд░реЛрдз
рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп III : рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢: “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдореБрдХреНрддрд┐” рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп III рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 18 рдФрд░ 19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1942 рдХреЛ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдЕрдЦрд┐рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп… Continue reading рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ
рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп II: рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░” рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп II рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдФрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдкрд╛рда рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдорд╛рдирддрд╛рдПрдБ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ… Continue reading рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡
рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
рдЕрдзреНрдпрд╛рдп I: рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ “рдорд┐рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрджреНрдзрд╛рд░,” рдирд╛рдордХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп I, рдЬрд┐рд╕реЗ “рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛” рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдЫреВрдд рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреА рдЧрдгрдирд╛ рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХреА рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЙрддрд░рддрд╛ рд╣реИред рдбреЙ. рдмреА.рдЖрд░. рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛, рдПрдХ рдмрд╛рд░… Continue reading рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛